August 30, 2004 12 UTC.

Slide Links:

Speaker Notes:

Two areas of heavy rain were located over the eastern U.S. at 12 UTC on the 30th. One area directly associated with Gaston was located over northern North Carolina, while a second area associated with a cold front was located over upstate New York.